Tłumaczenie insecure z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

insecure

': niezabezpieczony, niepewny
Transkrypcja: [ˈɪnsəkjər]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) niezabezpieczone, niepewny, niebezpieczne

Przykłady

Niepewność emocjonalna, wątpliwości


 

feel insecure

— czuć się niepewnie
 

insecure about something

— niepewny czegoś; mieć wątpliwości co do czegoś
 

insecure person

— osoba niepewna siebie
 

emotionally insecure

— emocjonalnie niepewny; niestabilny emocjonalnie
 

insecure attachment

— niepewna więź
 

insecure self-image

— niepewny obraz siebie; negatywny obraz siebie
 

insecure in relationships

— niepewny w związkach; mający wątpliwości w związkach

Niezabezpieczenie, niebezpieczeństwo obiektów lub miejsc


 

insecure structure

— niezabezpieczona konstrukcja; niebezpieczna konstrukcja
 

insecure building

— niebezpieczny budynek; niezabezpieczony budynek
 

insecure area

— niebezpieczny obszar; niebezpieczna dzielnica
 

insecure footing

— niepewne oparcie; chwiejne oparcie
 

insecure shelter

— niebezpieczne schronienie; niebezpieczne mieszkanie

Techniczna nierzetelność, problemy z bezpieczeństwem


 

insecure connection

— niezabezpieczone połączenie; niebezpieczne połączenie
 

insecure network

— niebezpieczna sieć; niezabezpieczona sieć
 

insecure server

— niebezpieczny serwer; niezabezpieczony serwer
 

insecure protocol

— niebezpieczny protokół; niezabezpieczony protokół
 

insecure website

— niebezpieczna strona internetowa; niezabezpieczona strona

Niestabilność w pracy, mieszkaniu i sytuacji


 

insecure job

— niepewna praca; niestabilna praca
 

insecure employment

— niepewne zatrudnienie; niestabilne zatrudnienie
 

insecure housing

— niepewne mieszkanie; niebezpieczne mieszkanie
 

financially insecure

— finansowo niestabilny; doświadczający niepewności finansowej