Tłumaczenie insatiable z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

insatiable

': nienasycony
Transkrypcja: [ˌɪnˈseɪʃəbəl]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) nienasycony

Przykłady

Pożądanie lub apetyt


 

insatiable appetite

— nienasycony apetyt
 

insatiable hunger

— nienasycony głód; nieposkromiony głód
 

insatiable craving

— nieposkromione pragnienie; nienasycone pożądanie
 

insatiable thirst

— nieposkromione pragnienie

Ciekawość lub wiedza


 

insatiable curiosity

— nieposkromiona ciekawość; nienasycona ciekawość
 

insatiable thirst for knowledge

— nieposkromione pragnienie wiedzy
 

insatiable appetite for learning

— nieposkromiony apetyt na naukę; nienasycone dążenie do nauki

Ambicja lub władza


 

insatiable ambition

— nieposkromiona ambicja; nienasycona ambicja
 

insatiable thirst for power

— nieposkromione pragnienie władzy
 

insatiable quest for success

— nieposkromione dążenie do sukcesu; nienasycone dążenie do sukcesu

Chciwość lub konsumpcja


 

insatiable greed

— nienasycona chciwość
 

insatiable demand

— nienasycony popyt; nieposkromiony popyt
 

insatiable appetite for wealth

— nienasycony apetyt na bogactwo; nieposkromiony apetyt na bogactwo
 

insatiable appetite for consumption

— nienasycone pragnienie konsumpcji; nieposkromiony apetyt na konsumpcję

Media, wiadomości lub uwaga


 

insatiable appetite for news

— nienasycony apetyt na wiadomości; nieposkromiony apetyt na wiadomości
 

insatiable demand for content

— nienasycony popyt na treści
 

insatiable appetite for attention

— nienasycony apetyt na uwagę; nieposkromiona potrzeba uwagi

Pożądanie seksualne


 

insatiable libido

— nieposkromione libido
 

insatiable sexual appetite

— nieposkromiony apetyt seksualny
 

insatiable lust

— nienasycona żądza

Emocje lub uznanie


 

insatiable need for approval

— nieposkromiona potrzeba aprobaty; nienasycona potrzeba uznania
 

insatiable desire for attention

— nienasycone pragnienie uwagi; nieposkromione dążenie do uwagi