Tłumaczenie innumeracy z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

innumeracy

': nieliczenie
Transkrypcja: [ɪ'njuːmərəsi]

Przykłady

Pojęcie ogólne lub opis


 

innumeracy

— nieumiejętność posługiwania się liczbami; nieczytelność liczbowa
 

widespread innumeracy

— powszechna nieumiejętność posługiwania się liczbami; szerokie rozpowszechnienie nieczytelności arytmetycznej
 

a culture of innumeracy

— kultura nieumiejętności posługiwania się liczbami; atmosfera lekceważenia umiejętności liczbowych
 

public innumeracy

— publiczna nieumiejętność posługiwania się liczbami; masowa nieczytelność liczbowa

Edukacja, szkoły lub nauczanie


 

innumeracy among students

— nieumiejętność posługiwania się liczbami wśród uczniów; nieczytelność arytmetyczna u uczniów
 

addressing innumeracy in schools

— przeciwdziałanie nieumiejętności posługiwania się liczbami w szkołach; rozwiązywanie problemu nieczytelności arytmetycznej w placówkach edukacyjnych
 

early signs of innumeracy

— wczesne oznaki nieumiejętności posługiwania się liczbami; początkowe przejawy niezdolności operowania liczbami
 

curriculum to prevent innumeracy

— program nauczania zapobiegający nieumiejętności posługiwania się liczbami; program edukacyjny przeciw nieczytelności arytmetycznej

Polityka państwa, media lub decyzje publiczne


 

innumeracy in public policy

— nieumiejętność posługiwania się liczbami w polityce publicznej; nieczytelność liczbowa w decyzjach publicznych
 

policy failures caused by innumeracy

— niepowodzenia polityki spowodowane nieumiejętnością posługiwania się liczbami; porażki w podejmowaniu decyzji z powodu niezdolności operowania liczbami
 

media-driven innumeracy

— nieumiejętność posługiwania się liczbami podsycana przez media; dezinformacja prowadząca do nieczytelności liczbowej

Ochrona zdrowia, ryzyko lub statystyka


 

innumeracy in healthcare

— nieumiejętność posługiwania się liczbami w ochronie zdrowia; niezdolność rozumienia informacji liczbowych w kontekście medycznym
 

risk innumeracy

— nieumiejętność posługiwania się liczbami w ocenie ryzyka; niezdolność szacowania prawdopodobieństw
 

statistical innumeracy

— nieumiejętność posługiwania się liczbami w statystyce; nierozumienie danych statystycznych
 

innumeracy and patient decisions

— nieumiejętność posługiwania się liczbami a decyzje pacjentów; wpływ nieczytelności arytmetycznej na podejmowanie decyzji medycznych

Finanse, praca lub sprawy konsumenckie


 

financial innumeracy

— nieumiejętność posługiwania się liczbami w finansach; nieczytelność liczbowa w finansach osobistych
 

innumeracy in the workplace

— nieumiejętność posługiwania się liczbami w miejscu pracy; niezdolność operowania liczbami w środowisku zawodowym
 

consumer innumeracy

— nieumiejętność posługiwania się liczbami przez konsumentów; niezdolność oceny cen i rabatów

Badania, pomiar lub interwencje


 

measuring innumeracy

— pomiar nieumiejętności posługiwania się liczbami; ocena stopnia nieczytelności liczbowej
 

interventions to reduce innumeracy

— interwencje zmniejszające nieumiejętność posługiwania się liczbami; działania na rzecz redukcji nieczytelności arytmetycznej

Cechy osobiste, postawy lub przezwyciężanie


 

innumeracy as a personal trait

— nieumiejętność posługiwania się liczbami jako cecha osobista; skłonność do niezdolności operowania liczbami
 

combating innumeracy with numeracy training

— zwalczanie nieumiejętności posługiwania się liczbami za pomocą treningu umiejętności liczbowych; przezwyciężanie nieczytelności przez warsztaty z posługiwania się liczbami