Tłumaczenie inferiority z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

inferiority

': niższość, podrzędność, gorszy gatunek
Transkrypcja: [ˌɪnfɪriˈɔːrəti]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) niższości, podrzędności

Przykłady

Psychologiczne lub emocjonalne


 

inferiority complex

— kompleks niższości
 

sense of inferiority

— poczucie niższości
 

feelings of inferiority

— uczucia niższości
 

deep-seated inferiority

— głęboko zakorzenione poczucie niższości; głębokie poczucie niższości
 

acute feelings of inferiority

— ostre uczucia niższości

Społeczne lub statusowe


 

social inferiority

— społeczna niższość
 

perceived inferiority among peers

— postrzegana niższość wśród rówieśników; odczuwana niższość wśród rówieśników
 

status inferiority

— niższość statusowa; niepełnowartościowość statusu
 

professional inferiority

— niższość zawodowa

Fizyczne lub biologiczne


 

physical inferiority

— niższość fizyczna
 

racial inferiority

— niższość rasowa
 

genetic inferiority

— niższość genetyczna

Jakościowe lub techniczne


 

technical inferiority

— zacofanie techniczne; niższość techniczna
 

inferiority of equipment

— niższość sprzętu; nieodpowiedniość sprzętu
 

inferiority in design

— wady konstrukcyjne; niższość konstrukcji

Ilościowe lub porównawcze


 

numerical inferiority

— mniejszość liczebna; przewaga liczebna
 

inferiority in numbers

— mniejszość liczebna; przewaga liczebna przeciwnika

Moralne lub oceniające


 

moral inferiority

— niższość moralna
 

perceived moral inferiority

— postrzegana niższość moralna