Tłumaczenie inexplicable z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

inexplicable

': niewytłumaczalny, niezrozumiały
Transkrypcja: [ˌɪnəkˈsplɪsəbəl]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) niewytłumaczalne

Przykłady

Niewytłumaczalne zjawisko lub zdarzenie


 

inexplicable phenomenon

— niewytłumaczalne zjawisko
 

an inexplicable event

— niewytłumaczalne zdarzenie
 

inexplicable disappearance

— niewytłumaczalne zaginięcie
 

an inexplicable coincidence

— niewytłumaczalny zbieg okoliczności

Niewytłumaczalne zachowanie lub reakcja


 

inexplicable behavior

— niewytłumaczalne zachowanie
 

inexplicable reaction

— niewytłumaczalna reakcja
 

inexplicable outburst

— niewytłumaczalny wybuch; niewytłumaczalna eksplozja
 

inexplicable silence

— niewytłumaczalna cisza; niewytłumaczalne milczenie

Niewytłumaczalne uczucie lub intuicja


 

an inexplicable feeling

— niewytłumaczalne uczucie
 

inexplicable dread

— niewytłumaczalny strach; niewytłumaczalne przeczucie grozy
 

inexplicable attraction

— niewytłumaczalne przyciąganie; niewytłumaczalny pociąg

Niewytłumaczalna przyczyna lub pochodzenie


 

inexplicable cause

— niewytłumaczalna przyczyna; niezrozumiałe pochodzenie
 

inexplicable origin

— niewytłumaczalne pochodzenie; niewytłumaczalne źródło
 

inexplicable by science

— niewytłumaczalny z naukowego punktu widzenia; niewytłumaczalny przez naukę

Niewytłumaczalne objawy i przejawy fizyczne


 

inexplicable pain

— niewytłumaczalny ból
 

inexplicable rash

— niewytłumaczalna wysypka
 

inexplicable symptoms

— niewytłumaczalne objawy

Niewytłumaczalna tajemnica lub chwyt literacki


 

inexplicable mystery

— niewytłumaczalna tajemnica; niepojęta zagadka
 

inexplicable plot twist

— niewytłumaczalny zwrot akcji