Tłumaczenie incorporate z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

incorporate

': włączać, wcielać, inkorporować, łączyć w sobie, rejestrować
Transkrypcja: [ˌɪnˈkɔːrpəˌret]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) włączenie, wcielić się, uwzględnienie, zawierać, dołączyć
2) (noun) zawierają

Przykłady

Włączanie lub dodawanie


incorporate into the design

— włączyć do projektu; włączać do konstrukcji

incorporate new ideas

— włączać nowe pomysły; wdrażać nowe pomysły

incorporate additional features

— włączać dodatkowe funkcje; dodawać dodatkowe możliwości

incorporate user feedback

— uwzględniać opinie użytkowników; wdrażać uwagi użytkowników

Tworzenie osoby prawnej lub rejestracja firmy


incorporate a company

— zarejestrować firmę; założyć korporację; utworzyć osobę prawną

incorporate as a corporation

— zarejestrować się jako korporacja; utworzyć korporację

Wbudowywanie techniczne lub integracja


incorporate technology

— wdrażać technologię; integrować technologię

incorporate into the system

— zintegrować z systemem; włączyć do systemu

incorporate interfaces of third parties

— integrować interfejsy zewnętrznych programistów; wbudowywać interfejsy firm trzecich

Uwzględnianie lub stosowanie zmian i opinii


incorporate feedback

— uwzględniać informację zwrotną; wdrażać uwagi

incorporate changes

— wprowadzać zmiany; włączać zmiany

incorporate suggestions

— brać pod uwagę sugestie; wdrażać sugestie

Łączenie elementów lub kompilacja


incorporate elements of tradition

— łączyć elementy tradycji; włączać cechy tradycji

incorporate different styles

— łączyć różne style; zestawiać różne style

incorporate multiple sources

— łączyć wiele źródeł; włączać różne źródła

Formuły prawne, włączanie przez odniesienie


incorporate by reference

— włączać przez odniesienie; włączać za pomocą odniesienia