Tłumaczenie incentive z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

incentive

': zachęta, bodziec, pobudka, impuls, pobudzający
Transkrypcja: [ˌɪnˈsentɪv]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) zachęty, motywacyjne, bodziec, bodźców

Przykłady

Motywacja lub zachęta


 

incentive

— zachęta; bodziec
 

strong incentive

— silna zachęta
 

powerful incentive

— potężna zachęta
 

incentive to change

— zachęta do zmiany; motywacja do zmiany
 

incentive to act

— zachęta do działania; motywacja do działania
 

incentive to learn

— zachęta do nauki; motywacja do nauki

Motywacja finansowa, nagrody materialne


 

financial incentive

— zachęta finansowa; nagroda materialna
 

monetary incentive

— zachęta pieniężna; bodziec materialny
 

cash incentive

— premia pieniężna; zachęta gotówkowa
 

incentive pay

— wynagrodzenie motywacyjne; płaca premiowa
 

incentive bonus

— premia motywacyjna; bonus za osiągnięcia
 

signing incentive

— zachęta przy podpisywaniu umowy; premia za podjęcie pracy
 

retention incentive

— zachęta do pozostania w firmie; bonus za lojalność

Zachęty podatkowe, dotacje lub polityka rządowa


 

tax incentive

— ulga podatkowa; zachęta podatkowa
 

fiscal incentives

— zachęty fiskalne; bodźce budżetowe
 

investment incentives

— zachęty inwestycyjne; ulgi inwestycyjne
 

government incentives

— zachęty rządowe; bodźce państwowe
 

regulatory incentives

— zachęty regulacyjne; środki stymulujące regulacje

Programy lub plany motywacyjne w miejscu pracy


 

incentive program

— program motywacyjny; program premiowy
 

incentive plan

— plan motywacyjny; system premiowy
 

incentive scheme

— schemat motywacyjny; system premiowania
 

employee incentives

— zachęty dla pracowników; programy motywacyjne dla personelu
 

incentive package

— pakiet motywacyjny; pakiet świadczeń dodatkowych
 

incentive structure

— struktura motywacyjna; system motywacji
 

incentive based compensation

— wynagrodzenie oparte na motywacji; system płac motywacyjnych

Zachęty behawioralne lub ekonomiczne


 

incentive to invest

— zachęta do inwestowania; motywacja do inwestowania
 

incentive to comply

— zachęta do przestrzegania; motywacja do spełniania wymogów
 

perverse incentive

— niezamierzona zachęta; szkodliwa zachęta
 

incentive compatible mechanism

— mechanizm zgodny z bodźcami; mechanizm uwzględniający zachęty
 

create an incentive

— stworzyć zachętę; wytworzyć motywację
 

provide an incentive

— zapewnić zachętę; udzielić nagrody

Instrumenty finansowe lub nagrody w formie akcji


 

incentive stock options

— motywacyjne opcje na akcje; opcje na akcje dla pracowników
 

equity incentive

— zachęta kapitałowa; motywacja akcyjna
 

incentive grant

— grant motywacyjny; nagroda w formie grantu
 

incentive award

— nagroda motywacyjna; premia okolicznościowa
 

long term incentive

— długoterminowa zachęta; długoterminowy system premiowania