Tłumaczenie implemented z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

implemented

': uprawomocnić, urzeczywistniać, spełniać, wywiązać się
Transkrypcja: [ˈɪmplɪmentɪd]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) zaimplementowana, implementowane, wdrożone, realizowane, wdrażane, uprawomocniony, wprowadzone, zrealizowany, wykonywane

Przykłady

Wdrażanie i realizacja


implemented the plan

— zrealizował plan

implemented the policy

— wdrożył politykę

implemented the reforms

— przeprowadził reformy

implemented the changes

— wprowadził zmiany

Spełnianie wymogów


implemented the requirements

— spełnił wymogi

implemented the recommendations

— zrealizował zalecenia

implemented the instructions

— wykonał instrukcje

implemented the agreement

— zrealizował umowę

Urzeczywistnianie


implemented the decision

— wprowadził decyzję w życie

implemented the strategy

— zrealizował strategię

implemented the program

— zrealizował program

implemented the initiative

— zrealizował inicjatywę

Zapewnianie wykonania


implemented the rules

— zapewnił przestrzeganie zasad

implemented the law

— zapewnił egzekwowanie prawa

implemented the order

— zapewnił wykonanie rozkazu

Wyposażanie w narzędzia


implemented the team with tools

— wyposażył zespół w narzędzia

implemented the system with new features

— wyposażył system w nowe funkcje

implemented the workshop with equipment

— wyposażył warsztat w sprzęt