Tłumaczenie illuminate z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

illuminate

': oświetlać, wyjaśniać, iluminować
Transkrypcja: [ˌɪˈluːməˌnet]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) oświetlenia, świeci

Przykłady

Oświetlenie fizyczne lub dekoracyjne


 

to illuminate the room

— oświetlać pokój; oświetlić pokój
 

illuminate the stage

— oświetlać scenę; oświetlić scenę
 

to illuminate the streets at night

— oświetlać ulice nocą; oświetlić ulice nocą
 

illuminate the city skyline

— podświetlać panoramę miasta; oświetlać linię horyzontu miasta
 

to illuminate a monument

— podświetlić pomnik; oświetlać pomnik

Wyjaśnianie lub objaśnianie


 

to illuminate a problem

— wyjaśnić problem; objaśnić problem
 

illuminate the subject

— wyjaśnić temat; rozjaśnić temat
 

to illuminate a point

— wyjaśnić myśl; objaśnić punkt
 

to illuminate the truth

— rzucić światło na prawdę; ujawnić prawdę
 

to illuminate the facts

— wyjaśnić fakty; rozjaśnić fakty

Symboliczne, inspiracja lub emocjonalny blask


 

to illuminate the mind

— oświecić umysł; rozjaśnić umysł
 

illuminate someone's understanding

— oświecić czyjeś zrozumienie; wyjaśnić czyjeś zrozumienie
 

illuminate her face

— rozjaśnić jej twarz; oświetlić jej twarz
 

to illuminate the path forward

— rozjaśnić drogę naprzód; wyjaśnić dalszą drogę
 

illuminate with hope

— rozjaśnić nadzieją; napełnić nadzieją