Tłumaczenie ignorant z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

ignorant

': nieświadomy, ignorancki, ciemny, analfabeta, prostacki
Transkrypcja: [ˈɪɡnərənt]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) ignorancji, niewiedzy, nieświadomy, zna, ciemnych

Przykłady

Opis osoby lub cechy charakteru


ignorant person

— osoba nieświadoma

ignorant individual

— osoba nieświadoma; osoba niewykształcona

ignorant attitude

— ignorancka postawa; postawa pełna uprzedzeń

ignorant behavior

— ignoranckie zachowanie; niegrzeczne zachowanie

Niewiedza o czymś lub brak informacji


ignorant of

— nieświadomy; niepoinformowany o

ignorant about

— nieświadomy; słabo poinformowany w

be ignorant of

— nie wiedzieć; nie być poinformowanym o

remain ignorant of

— pozostawać nieświadomym; nie dowiadywać się o

Krytyczne uwagi lub komentarze


ignorant remark

— ignorancka uwaga; głupia uwaga

ignorant comment

— ignorancki komentarz; nierozważna wypowiedź

ignorant statement

— ignoranckie stwierdzenie; bezpodstawne oświadczenie

Celowa lub błoga niewiedza


willfully ignorant

— rozmyślnie nieświadomy

blissfully ignorant

— błogo nieświadomy

deliberately ignorant

— celowo nieświadomy

Połączenia z dziedzinami wiedzy


scientifically ignorant

— niewykształcony naukowo; ignorant w nauce

politically ignorant

— politycznie nieświadomy; ignorant w polityce

culturally ignorant

— kulturowo nieświadomy; ignorant w kwestiach kultury

historically ignorant

— nieświadomy historycznie; mało zorientowany w historii

Idiomy lub wyrażenia stałe


ignorant bliss

— błoga nieświadomość