Tłumaczenie hygiene z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

hygiene

': higiena
Transkrypcja: [ˈhaɪˌdʒin]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) higieny

Przykłady

Higiena osobista i pielęgnacja


 

personal hygiene

— higiena osobista
 

body hygiene

— higiena ciała; pielęgnacja ciała
 

hand hygiene

— higiena rąk; higieniczne mycie rąk
 

dental hygiene

— higiena zębów; pielęgnacja zębów
 

oral hygiene

— higiena jamy ustnej; pielęgnacja jamy ustnej
 

hair hygiene

— higiena włosów; pielęgnacja włosów
 

menstrual hygiene

— higiena menstruacyjna; higiena podczas menstruacji
 

sleep hygiene

— higiena snu; zasady higieny snu
 

mental hygiene

— higiena psychiczna; higiena psychologiczna

Odżywianie, przygotowywanie żywności i bezpieczeństwo domowe


 

food hygiene

— higiena żywności; higiena żywienia
 

kitchen hygiene

— higiena kuchni; stan sanitarny kuchni
 

food handling hygiene

— higiena obchodzenia się z żywnością; higiena podczas przygotowywania żywności
 

food safety and hygiene

— bezpieczeństwo żywności i higiena; bezpieczeństwo i higiena produktów spożywczych

Higiena publiczna i zdrowie publiczne


 

public hygiene

— higiena publiczna; stan sanitarny w miejscach publicznych
 

hospital hygiene

— higiena szpitalna; higiena w szpitalu
 

school hygiene

— higiena w szkole; higiena szkolna
 

community hygiene

— higiena społeczności; higiena publiczna
 

environmental hygiene

— higiena środowiska; higiena ekologiczna

Higiena zawodowa i przemysłowa


 

industrial hygiene

— higiena przemysłowa; sanitacja przemysłowa
 

workplace hygiene

— higiena w miejscu pracy; higiena pracy
 

occupational hygiene

— higiena zawodowa; higiena pracy
 

clinical hygiene

— higiena kliniczna; sanitacja kliniczna

Standardy, procedury i ocena


 

hygiene standards

— standardy higieny; normy higieniczne
 

hygiene practices

— praktyki higieniczne; zasady higieny
 

hygiene protocol

— protokół higieny; procedura działań higienicznych
 

hygiene inspection

— kontrola higieny; inspekcja higieniczna; kontrola sanitarna
 

maintain hygiene

— utrzymywać higienę; przestrzegać higieny
 

good hygiene

— dobra higiena; przestrzeganie zasad higieny
 

poor hygiene

— zła higiena; niedostateczna higiena

Produkty, towary i materiały higieniczne


 

hygiene products

— produkty higieniczne; artykuły higieniczne
 

personal hygiene products

— produkty do higieny osobistej; artykuły do higieny osobistej
 

oral hygiene products

— produkty do higieny jamy ustnej; artykuły do pielęgnacji jamy ustnej
 

hand hygiene solutions

— środki do higieny rąk; roztwory do mycia rąk
 

sanitary hygiene items

— sanitarne artykuły higieniczne; artykuły higieny osobistej

Edukacja, informowanie i kampanie higieniczne


 

hygiene education

— edukacja higieniczna; nauczanie zasad higieny
 

hygiene awareness campaign

— kampania podnosząca świadomość higieniczną; kampania informacyjna o higienie
 

hygiene promotion

— promocja higieny; propagowanie zasad higieny