Tłumaczenie hurl z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

hurl

': ciskać, miotać coś czymś, mieść, rzut
Transkrypcja: [ˈhɝːl]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) rzucić

Przykłady

Rzucać gwałtownie


 

hurl a stone

— cisnąć kamieniem
 

hurl a ball

— rzucić piłkę
 

hurl a spear

— cisnąć włócznią
 

hurl something across the room

— rzucić czymś przez pokój

Rzucać w kogoś


 

hurl a brick at the window

— rzucić cegłą w okno
 

hurl a bottle at him

— rzucić w niego butelką
 

hurl insults

— sypać obelgami
 

hurl abuse

— obrzucać wyzwiskami

Rzucać się gwałtownie


 

hurl oneself forward

— rzucić się do przodu
 

hurl oneself into the water

— rzucić się do wody
 

hurl oneself at the door

— rzucić się na drzwi
 

hurl someone to the ground

— rzucić kogoś na ziemię

Wymioty


 

hurl up

— zwymiotować
 

hurl his breakfast

— zwrócić śniadanie
 

hurl violently

— wymiotować gwałtownie