Tłumaczenie housewife z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

housewife

': gospodyni domowa
Transkrypcja: [ˈhaʊswaɪf]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) gospodyni, Pani Domu

Przykłady

Rola, obowiązki i umiejętności


 

housewife duties

— obowiązki gospodyni domowej
 

housewife chores

— obowiązki domowe gospodyni
 

housewife skills

— umiejętności gospodyni domowej
 

housewife role

— rola gospodyni domowej
 

housewife responsibilities

— odpowiedzialność gospodyni domowej

Praca, zatrudnienie i dochód


 

full-time housewife

— gospodyni domowa pracująca na pełny etat
 

stay-at-home housewife

— gospodyni domowa pozostająca w domu
 

working housewife

— pracująca gospodyni domowa
 

former housewife

— była gospodyni domowa
 

housewife income

— dochód gospodyni domowej
 

housewife allowance

— kieszonkowe gospodyni domowej

Rodzina, relacje i pokrewieństwo


 

housewife and mother

— gospodyni domowa i matka
 

husband and housewife

— mąż i gospodyni domowa
 

housewife partner

— partner gospodyni domowej
 

housewife's role in family

— rola gospodyni domowej w rodzinie

Stereotypy, opinia społeczna i status


 

housewife stereotype

— stereotyp gospodyni domowej
 

typical housewife

— typowo gospodyni domowa
 

dutiful housewife

— obowiązkowa gospodyni domowa
 

modern housewife

— nowoczesna gospodyni domowa

Media, publikacje i produkty


 

housewife magazine

— magazyn dla gospodyń domowych
 

housewife blog

— blog gospodyni domowej
 

housewife cookbook

— książka kucharska dla gospodyń domowych
 

celebrity housewife

— znana gospodyni domowa

Przejście, szkolenie i zmiana kariery


 

returning housewife

— gospodyni domowa wracająca do pracy
 

housewife training

— szkolenie dla gospodyń domowych
 

retrained housewife

— przekwalifikowana gospodyni domowa
 

from housewife to entrepreneur

— od gospodyni domowej do przedsiębiorczyni

Emocje, zachowanie i samoocena


 

housewife pride

— duma gospodyni domowej
 

housewife burnout

— wypalenie zawodowe gospodyni domowej