Tłumaczenie householder z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

householder

': gospodarz, właściciel nieruchomości, głowa rodziny, właściciel domu
Transkrypcja: [ˈhaʊshoʊldər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) gospodarz, właściciel nieruchomości, głowa rodziny, właściciel domu

Przykłady

prawa właściciela nieruchomości


 

householder rights

— prawa właściciela domu
 

householder insurance

— ubezpieczenie właściciela domu
 

householder association

— stowarzyszenie właścicieli domów
 

householder maintenance

— utrzymanie domu; opieka nad mieszkaniem
 

new householder

— nowy właściciel domu; nowy mieszkaniec
 

registered householder

— zarejestrowany właściciel domu; zarejestrowana głowa gospodarstwa domowego

głowa gospodarstwa domowego, pan lub pani domu


 

householder responsibilities

— obowiązki głowy gospodarstwa domowego; obowiązki gospodarza domu
 

householder consent

— zgoda właściciela domu; zgoda głowy gospodarstwa domowego
 

householder survey

— badanie gospodarstw domowych; ankieta wśród głów gospodarstw domowych
 

primary householder

— główna głowa gospodarstwa domowego; główny właściciel domu
 

householder decision

— decyzja głowy gospodarstwa domowego; decyzja właściciela domu

świecki wyznawca buddzymu, nie mnich


 

householder practitioner

— praktykujący świecki; osoba świecka
 

householder vows

— śluby świeckie
 

householder teachings

— nauki dla świeckich
 

householder community

— wspólnota świeckich; społeczność świeckich
 

householder life

— życie świeckie; życie osoby świeckiej

terminy prawne, statystyczne lub zapisy administracyjne


 

householder record

— zapis o gospodarstwie domowym; rejestracyjny zapis o głowie gospodarstwa domowego
 

householder file

— akta gospodarstwa domowego; plik gospodarstwa domowego
 

householder census

— spis gospodarstw domowych; spis głów gospodarstw domowych
 

householder data

— dane o głowie gospodarstwa domowego; dane statystyczne o gospodarstwie domowym