Tłumaczenie horticultural z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

horticultural

': ogrodniczy
Transkrypcja: [ˌhɔːrtəˈkəltʃərəl]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) ogrodniczych
2) (noun) ogrodnicze

Przykłady

Praktyki i techniki


 

horticultural practices

— praktyki ogrodnicze; praktyki w ogrodnictwie
 

horticultural techniques

— techniki ogrodnicze; metody ogrodnictwa
 

horticultural methods

— metody ogrodnicze; metody w ogrodnictwie
 

horticultural pruning

— przycinanie w ogrodnictwie; przycinanie ogrodnicze
 

horticultural propagation

— rozmnażanie roślin w ogrodnictwie; ogrodnicze rozmnażanie roślin
 

horticultural pest management

— zarządzanie szkodnikami w ogrodnictwie; fitosanitarne działania w ogrodnictwie
 

horticultural soil management

— zarządzanie glebą w ogrodnictwie; pielęgnacja gleby w ogrodnictwie

Produkcja i przemysł


 

horticultural industry

— przemysł ogrodniczy; branża ogrodnicza
 

commercial horticulture

— ogrodnictwo komercyjne; ogrodnictwo przedsiębiorcze
 

horticultural production

— produkcja ogrodnicza; produkcja w ogrodnictwie
 

horticultural crops

— uprawy ogrodnicze; rośliny uprawne w ogrodnictwie
 

horticultural nursery

— szkółka ogrodnicza; szkółka roślin

Badania i nauka


 

horticultural research

— badania ogrodnicze; badania w ogrodnictwie
 

horticultural science

— nauka o ogrodnictwie; ogrodnicza nauka
 

horticultural genetics

— genetyka roślin ogrodniczych; genetyka ogrodnicza
 

horticultural trials

— próby ogrodnicze; doświadczenia w ogrodnictwie

Edukacja i szkolenia


 

horticultural training

— szkolenie ogrodnicze; szkolenie z ogrodnictwa
 

horticultural college

— uczelnia ogrodnicza; szkoła ogrodnictwa
 

horticultural courses

— kursy ogrodnicze; programy edukacyjne z ogrodnictwa

Terapia ogrodnicza i wellness


 

horticultural therapy

— hortiterapia; terapia ogrodnicza
 

horticultural rehabilitation

— rehabilitacja ogrodnicza; rehabilitacja przez ogrodnictwo
 

horticultural wellness programs

— programy wellness w ogrodnictwie; programy prozdrowotne przez ogrodnictwo

Wydarzenia i organizacje


 

horticultural show

— wystawa ogrodnicza; pokaz ogrodniczy
 

horticultural exhibition

— ekspozycja ogrodnicza; wystawa osiągnięć ogrodniczych
 

horticultural society

— towarzystwo ogrodnicze; stowarzyszenie ogrodników
 

horticultural fair

— targi ogrodnicze; jarmark ogrodniczy

Sprzęt i infrastruktura


 

horticultural equipment

— sprzęt ogrodniczy; wyposażenie do ogrodnictwa
 

horticultural greenhouse

— szklarnia ogrodnicza; szklarnia do upraw ogrodniczych
 

horticultural supplies

— materiały ogrodnicze; materiały eksploatacyjne do ogrodnictwa

Zarządzanie i planowanie


 

horticultural management

— zarządzanie ogrodnictwem; zarządzanie w ogrodnictwie
 

horticultural planning

— planowanie ogrodnicze; planowanie nasadzeń w ogrodnictwie
 

horticultural policy

— polityka ogrodnicza; polityka w zakresie ogrodnictwa

Odmiany i produkty


 

horticultural varieties

— odmiany ogrodnicze; odmiany do ogrodnictwa
 

horticultural yield

— plon ogrodniczy; wydajność upraw ogrodniczych
 

horticultural produce

— produkty ogrodnicze; produkty z ogrodnictwa