Tłumaczenie horsetail z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

horsetail

': skrzyp
Transkrypcja: [ˈhɔːrˌstel]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) skrzyp

Przykłady

Roślina lub skrzyp


horsetail tea

— herbata ze skrzypu

dried horsetail

— suszony skrzyp

horsetail extract

— ekstrakt ze skrzypu

horsetail herb

— ziele skrzypu; roślina lecznicza skrzyp

horsetail rhizome

— kłącze skrzypu

horsetail spores

— zarodniki skrzypu

horsetail growth

— wzrost skrzypu; zarośla skrzypu

horsetail infestation

— inwazja skrzypu

Fryzura lub kucyk


horsetail hairstyle

— fryzura kucyk; „koński ogon”

high horsetail

— wysoki kucyk

low horsetail

— niski kucyk

sleek horsetail

— gładki kucyk

messy horsetail

— niedbały kucyk; potargany kucyk

braided horsetail

— zaplatany kucyk

half-up horsetail

— półkucyk

Wodospad lub nazwa


Horsetail Fall

— wodospad Horsetail Fall

Horsetail Fall, Yosemite

— wodospad Horsetail Fall, Yosemite

horsetail waterfall

— wodospad w kształcie końskiego ogona; wodospad „koński ogon”

horsetail-shaped cascade

— kaskada w kształcie końskiego ogona; kaskada przypominająca koński ogon

Obrazowe lub metaforyczne


horsetail plume

— smuga w kształcie końskiego ogona; słup dymu w kształcie końskiego ogona

horsetail pattern

— wzór w kształcie końskiego ogona; deseń „koński ogon”

horsetail tail

— ogon w kształcie końskiego ogona; podobizna końskiego ogona