Tłumaczenie horseradish z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

horseradish

': chrzan
Transkrypcja: [ˈhɔːrsˌrædɪʃ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) chrzan

Przykłady

Kulinaria, przyprawy


 

horseradish sauce

— sos chrzanowy
 

prepared horseradish

— chrzan gotowy; chrzan w słoiku
 

grated horseradish

— chrzan tarty
 

creamed horseradish

— chrzan śmietankowy; chrzan z majonezem
 

horseradish paste

— pasta chrzanowa
 

hot horseradish

— chrzan ostry
 

fresh horseradish

— świeży chrzan
 

pickled horseradish

— chrzan marynowany
 

horseradish mustard

— musztarda chrzanowa

Dania, połączenia


 

roast beef with horseradish

— rostbef z sosem chrzanowym; rostbef z chrzanem
 

smoked salmon with horseradish

— wędzony łosoś z chrzanem
 

pickled herring with horseradish

— śledź pod chrzanem; marynowany śledź z chrzanem
 

beet and horseradish salad

— sałatka z buraków i chrzanu
 

pork with horseradish

— wieprzowina z chrzanem
 

horseradish and apple sauce

— chrzan z sosem jabłkowym; chrzan i sos jabłkowy

Roślina, części rośliny


 

horseradish root

— korzeń chrzanu
 

horseradish plant

— roślina chrzan
 

horseradish leaves

— liście chrzanu
 

horseradish flowers

— kwiaty chrzanu
 

Japanese horseradish

— chrzan japoński; wasabi

Nauka, laboratorium


 

horseradish peroxidase

— peroksydaza chrzanowa
 

enzyme horseradish peroxidase

— enzym peroksydaza chrzanowa
 

antibody conjugated to horseradish peroxidase

— przeciwciało znakowane peroksydazą chrzanową
 

horseradish extract

— wyciąg z chrzanu

Opakowania, handel


 

jarred horseradish

— chrzan w słoiku
 

bottled horseradish sauce

— sos chrzanowy w butelce; chrzan w butelce
 

jar of prepared horseradish

— słoik gotowego chrzanu
 

bulk horseradish root

— korzenie chrzanu hurtowo
 

organic horseradish

— chrzan organiczny

Kultura, religia


 

horseradish for Passover

— chrzan na Paschę; chrzan paschalny
 

Jewish horseradish

— chrzan żydowski; maror