Tłumaczenie horsefly z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

horsefly

': mucha konna
Transkrypcja: [ˈhɔːrsflaɪ]

Przykłady

owad, znaczenie dosłowne


 

horsefly

— bąk; giez
 

horsefly bite

— ukąszenie bąka; ukąszenie gza
 

horsefly larva

— larwa bąka; larwa gza
 

horsefly species

— gatunki bąków; gatunki gzów

zachowanie lub dźwięk


 

horsefly buzzing

— bzyczenie bąka; brzęczenie bąka
 

horsefly hovering

— unoszenie się bąka; zawisanie bąka
 

horsefly landing

— lądowanie bąka; siadanie bąka

sytuacje lub przedmioty związane z oddziaływaniem


 

horsefly swarm

— rój bąków
 

horsefly season

— sezon na bąki
 

horsefly trap

— pułapka na bąki
 

horsefly repellent

— środek odstraszający bąki; repelent na bąki
 

horsefly bite treatment

— środek na ukąszenie bąka; leczenie ukąszenia bąka

znaczenie przenośne lub metafora


 

to be a horsefly

— być natrętną osobą; nieustannie dokuczać
 

horsefly annoyance

— natrętna osoba; dokuczliwość
 

persistent horsefly

— natrętna osoba; uporczywy typ
 

to swat a horsefly

— odgonić natrętną osobę; zignorować dokuczliwego