Tłumaczenie honey z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

honey

': miód, kochanie, słodycz
Transkrypcja: [ˈhʌni]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) miód, hunny, kochanie

Przykłady

Zwroty do ukochanej osoby lub pieszczotliwe imię


my honey

— moje kochanie

hey honey

— hej, kochanie

Honey, I'm home.

— Kochanie, jestem w domu.

you're my honey

— jesteś moim kochaniem

Jedzenie, produkt lub opakowanie


raw honey

— miód surowy; miód naturalny

honey jar

— słoik miodu

honey pot

— garnuszek miodu; pojemnik na miód

liquid honey

— miód płynny

honeycomb

— plaster miodu

Dania lub kulinaria


honey cake

— ciasto miodowe; miodownik

honey glazed ham

— szynka w glazurze miodowej

honey roasted carrots

— marchew pieczona z miodem

honey cookies

— ciasteczka miodowe; pierniki miodowe

Przyroda lub produkty pszczelarskie


honey bee

— pszczoła miodna

wild honey

— miód dziki

flower honey

— miód nektarowy

Opis cechy, charakteru lub mowy


honeyed words

— słodkie słowa; schlebiające słowa

honeyed voice

— miodowy głos; przyjemny głos

honeyed tone

— łagodny ton; schlebiający ton

Idiomy lub wyrażenia


To catch more flies with honey than with vinegar

— Więcej much złapiesz na miód niż na ocet

honey trap

— pułapka miłosna; prowokacja z celem szantażu

a real honey

— prawdziwy skarb; bardzo miła osoba