Tłumaczenie honestly z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

honestly

': szczerze, uczciwie, rzetelnie, naprawdę, prawdziwie
Transkrypcja: [ˈɑːnəstli]

Warianty tłumaczenia

1) (adv) szczerze, uczciwie, rzetelnie

Przykłady

Słówko wprowadzające


 

Honestly, I don't know.

— Szczerze mówiąc, nie wiem.
 

Honestly, it's not easy.

— Szczerze mówiąc, to nie jest łatwe.
 

Honestly, I was surprised.

— Szczerze mówiąc, byłem zaskoczony.
 

Honestly, I can't say.

— Szczerze mówiąc, nie mogę powiedzieć.

Uczciwość i szczerość


 

speak honestly

— mówić szczerze
 

answer honestly

— odpowiadać szczerze
 

deal honestly with people

— uczciwie obchodzić się z ludźmi
 

live honestly

— żyć uczciwie

Zapewnianie i szczerość


 

honestly, I mean it

— szczerze, mówię poważnie
 

honestly speaking

— szczerze mówiąc
 

to be honestly surprised

— być naprawdę zaskoczonym
 

honestly and openly

— szczerze i otwarcie

Potoczna ocena


 

Honestly, that's ridiculous.

— Szczerze mówiąc, to niedorzeczne.
 

Honestly, what a mess.

— Szczerze mówiąc, co za bałagan.
 

Honestly, I don't care.

— Szczerze mówiąc, mam to gdzieś.
 

Honestly, it's fine.

— Szczerze mówiąc, jest w porządku.