Tłumaczenie homeboy z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

homeboy

': ziomek
Transkrypcja: [ˈhoʊm.bɔɪ]

Przykłady

Swoi, miejscowi


 

local homeboy

— swój miejscowy chłopak
 

neighborhood homeboy

— ziomek z osiedla
 

old homeboy

— stary znajomy; stary kumpel

Przyjacielskie zwroty


 

my homeboy

— mój ziomek; mój kumpel
 

homeboy and me

— ja i mój ziomek; ja i mój kumpel
 

call him homeboy

— nazywać go ziomkiem; mówić na niego ziomek

Slang uliczny


 

real homeboy

— prawdziwy chłopak; prawdziwy ziomek
 

ride with the homeboys

— spędzać czas z ziomkami; imprezować z ekipą
 

homeboy crew

— swoja ekipa; swoja brać