Tłumaczenie hogwash z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

hogwash

': bzdury, pomyje
Transkrypcja: [ˈhɑːˌɡwɑːʃ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) bzdury

Przykłady

bzdury i głupstwa


 

pure hogwash

— czyste bzdury
 

utter hogwash

— kompletne bzdury
 

complete hogwash

— zupełne bzdury
 

absolute hogwash

— absolutne bzdury

wyrażanie sprzeciwu lub obalania


 

that's hogwash

— to bzdury
 

that's a bunch of hogwash

— to stek bzdur
 

a load of hogwash

— kupa bzdur
 

what hogwash

— co za bzdury

połączenia czasownikowe, działania


 

to call something hogwash

— nazwać coś bzdurami
 

to dismiss something as hogwash

— odrzucić coś jako bzdury
 

to peddle hogwash

— rozpowszechniać bzdury
 

to spout hogwash

— pleść bzdury
 

to talk hogwash

— mówić bzdury
 

to expose as hogwash

— zdemaskować jako bzdury

idiomy, utarte zwroty lub opisy


 

hogwash theory

— bzdurna teoria
 

hogwash argument

— bzdurny argument
 

a piece of hogwash

— kawałek bzdur
 

hogwash and balderdash

— bzdury i głupstwa
 

political hogwash

— polityczne bzdury