Tłumaczenie hobble z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

hobble

': kuśtykać, kuśtykanie, chromanie, pętać, kuleć
Transkrypcja: [ˈhɑːbəl]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) kuśtykać, pętać, kuleć, chromać, kulawieć, spętać, jąkać się
2) (noun) kuśtykanie, chromanie, kulawka

Przykłady

kuśtykanie


 

hobble along

— kuśtykać dalej
 

hobble home

— dokuśtykać do domu
 

hobble down the street

— kuśtykać ulicą
 

hobble on crutches

— kuśtykać o kulach

chromanie po kontuzji


 

hobble around

— kuleć
 

hobble after the injury

— kuleć po urazie
 

hobble with a sprained ankle

— kuleć ze skręconą kostką
 

hobble into the room

— wejść, kulejąc

ograniczanie


 

hobble progress

— wstrzymywać postęp
 

hobble growth

— hamować wzrost
 

hobble a company

— krępować firmę
 

hobble the economy

— dusić gospodarkę

pętanie nóg


 

hobble a horse

— pętać konia
 

hobble the sheep

— pętać owcę
 

hobble an animal

— pętać zwierzę