Tłumaczenie hitch z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

hitch

': zaczep, uczepić, uczep, szkopuł, przeszkoda
Transkrypcja: [ˈhɪtʃ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) zaczep, przegubu, sprzęgu, autostopem, hak

Przykłady

przeszkoda


 

without a hitch

— bez przeszkód
 

a small hitch

— mała przeszkoda
 

a hitch in the plan

— zakłócenie w planie
 

run into a hitch

— natknąć się na przeszkodę

opóźnienie, przeszkoda


 

cause a hitch

— spowodować opóźnienie
 

there was a hitch

— pojawiła się przeszkoda
 

a hitch in the process

— zakłócenie w procesie
 

sort out the hitch

— usunąć przeszkodę

zaczepić, przyczepić


 

hitch a trailer

— zaczepić przyczepę
 

hitch the boat to the car

— przyczepić łódź do samochodu
 

hitch the rope to a post

— przywiązać linę do słupa
 

hitch a load

— zamocować ładunek

podwieźć, jechać autostopem


 

hitch a ride

— złapać stopa
 

hitch a lift

— złapać stopa
 

hitch home

— dojechać autostopem do domu
 

hitch across the country

— podróżować autostopem po kraju

sprzęg, hak


 

tow hitch

— hak holowniczy
 

trailer hitch

— zaczep przyczepy
 

hitch pin

— sworzeń zaczepu
 

ball hitch

— kula sprzęgu