Tłumaczenie his z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

his

': jego
Transkrypcja: [hɪz]

Warianty tłumaczenia

1) (pron) jego

Przykłady

Przed rzeczownikiem lub jako przydawka dzierżawcza


 

his book

— jego książka
 

his car

— jego samochód; jego auto
 

his house

— jego dom
 

his idea

— jego pomysł
 

his friend

— jego przyjaciel
 

his name

— jego imię
 

his job

— jego praca
 

his opinion

— jego zdanie
 

his parents

— jego rodzice
 

his children

— jego dzieci

Jako zaimek dzierżawczy lub zastępnik rzeczownika


 

This is his

— to jest jego
 

It's his

— to należy do niego; to jest jego
 

That pen is his

— tamten długopis należy do niego; tamten długopis jest jego

Z własny lub dla podkreślenia przynależności


 

his own book

— jego własna książka
 

his own decision

— jego własna decyzja
 

his own fault

— jego wina; jego własna wina
 

his own way

— jego własna droga

Wyrażenia, połączenia lub idiomy


 

his and hers

— jego i jej
 

lost his temper

— stracił panowanie nad sobą; wyszedł z siebie
 

for his sake

— dla niego; dla jego dobra
 

to his credit

— na jego cześć
 

at his expense

— na jego koszt
 

in his prime

— w kwiecie wieku

Z przyimkami lub w wyrażeniach stałych


 

with his help

— z jego pomocą
 

without his knowledge

— bez jego wiedzy
 

by his side

— obok niego
 

for his benefit

— na jego korzyść
 

on his behalf

— w jego imieniu
 

in his presence

— w jego obecności
 

under his management

— pod jego kierownictwem

W tytule lub oficjalnym zwrocie


 

His Majesty

— Jego Wysokość
 

His Excellency

— Jego Ekscelencja