Tłumaczenie hire z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

hire

': wynajem, wynająć, dzierżawa, najem, wypożyczenie
Transkrypcja: [ˈhaɪər]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) zatrudnić, wynająć, wypożyczyć
2) (noun) wynajem, wypożyczalnia, zatrudnienia

Przykłady

Wynajem i wypożyczenie


 

hire a car

— wypożyczyć samochód
 

hire a bike

— wypożyczyć rower
 

hire equipment

— wynająć sprzęt
 

for hire

— do wynajęcia
 

hire charges

— opłata za wypożyczenie

Zatrudnianie pracowników


 

hire staff

— zatrudniać personel
 

hire a driver

— zatrudnić kierowcę
 

hire new employees

— zatrudniać nowych pracowników
 

hire and fire

— zatrudniać i zwalniać
 

be hired by a company

— zostać zatrudnionym przez firmę

Wypożyczenie i usługi


 

hire a boat

— wypożyczyć łódź
 

hire a hall

— wynająć salę
 

hire a suit

— wypożyczyć garnitur
 

hire service

— usługa wypożyczenia
 

hire shop

— wypożyczalnia

Opłata za wypożyczenie


 

hire fee

— opłata za wypożyczenie
 

hire rate

— stawka za wypożyczenie
 

daily hire

— wypożyczenie na dobę
 

weekly hire

— wypożyczenie na tydzień
 

hire agreement

— umowa najmu