Tłumaczenie hijack z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

hijack

': uprowadzać
Transkrypcja: [ˈhaɪˌdʒæk]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) hijack, porwania
2) (verb) porwać, uprowadzać, przejąć, cudzego

Przykłady

Uprowadzanie pojazdów


 

hijack a plane

— uprowadzić samolot
 

hijack a bus

— uprowadzić autobus
 

hijack a truck

— uprowadzić ciężarówkę
 

hijack a car

— uprowadzić samochód

Przechwytywanie i przetrzymywanie


 

hijack a train

— przechwycić pociąg
 

hijack a ship

— przechwycić statek
 

hijack a vehicle

— przechwycić pojazd
 

hijack a convoy

— przechwycić konwój

Przejmowanie kontroli


 

hijack a system

— przejąć kontrolę nad systemem
 

hijack a computer

— włamać się do komputera
 

hijack a session

— przechwycić sesję
 

hijack a browser

— przechwycić przeglądarkę

Użycie przenośne


 

hijack a meeting

— przejąć kontrolę nad spotkaniem
 

hijack a conversation

— przechwycić rozmowę
 

hijack the debate

— przejąć debatę
 

hijack the agenda

— narzucić własny program