Tłumaczenie highfalutin z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

highfalutin

': wysokafalutyna
Transkrypcja: [ˌhaɪfəˈluːtən]

Przykłady

Pokazowa, napuszona


 

highfalutin party

— pompatyczne przyjęcie; pokazowe przyjęcie
 

highfalutin dinner

— pompatyczna kolacja; pokazowa kolacja
 

highfalutin decorations

— pompatyczne dekoracje; pokazowe dekoracje
 

highfalutin restaurant

— pompatyczna restauracja; napuszona restauracja

Pretensjonalna, górnolotna


 

highfalutin ideas

— pretensjonalne pomysły; górnolotne pomysły
 

highfalutin pretensions

— napuszone pretensje; pretensjonalne zapędy
 

highfalutin attitude

— napuszona postawa; pretensjonalna maniery
 

highfalutin rhetoric

— górnolotna retoryka; napuszona retoryka
 

highfalutin plan

— pretensjonalny plan; napuszony plan

Górnolotne wyrażenia lub styl


 

highfalutin language

— górnolotna mowa; napuszony język
 

highfalutin words

— górnolotne słowa; napuszone słowa
 

highfalutin talk

— górnolotne rozmowy; napuszone rozmowy
 

highfalutin vocabulary

— górnolotny zasób słownictwa; napuszona leksyka
 

highfalutin manner of speaking

— górnolotny sposób mówienia; napuszona manierna mowa