Tłumaczenie heliport z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

heliport

': lądowisko dla helikopterów
Transkrypcja: [ˈhɛlɪpɔːt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Heliport

Przykłady

Lokalizacja lub infrastruktura


heliport location

— lokalizacja lądowiska dla helikopterów; położenie lądowiska dla helikopterów

nearest heliport

— najbliższe lądowisko dla helikopterów; najbliższe lądowisko dla helikopterów

rooftop heliport

— lądowisko na dachu; lądowisko dla helikopterów na dachu

rural heliport

— wiejskie lądowisko dla helikopterów; lądowisko dla helikopterów na wsi

urban heliport

— miejskie lądowisko dla helikopterów; lądowisko dla helikopterów w mieście

temporary heliport

— tymczasowe lądowisko dla helikopterów; tymczasowe lądowisko dla helikopterów

heliport access road

— droga dojazdowa do lądowiska dla helikopterów; podjazd do lądowiska dla helikopterów

Wyposażenie lub usługi


heliport lighting

— oświetlenie lądowiska dla helikopterów; światła lądowiska dla helikopterów

heliport refuelling

— tankowanie na lądowisku dla helikopterów; tankowanie na lądowisku dla helikopterów

heliport maintenance

— konserwacja lądowiska dla helikopterów; obsługa techniczna lądowiska dla helikopterów

heliport apron

— płyta postojowa lądowiska dla helikopterów; postój dla helikopterów

heliport terminal

— terminal lądowiska dla helikopterów; budynek terminalu lądowiska dla helikopterów

heliport support facilities

— zaplecze lądowiska dla helikopterów; obiekty pomocnicze lądowiska dla helikopterów

Działania lub operacje


approach to the heliport

— podejście do lądowiska dla helikopterów; podejście na lądowisko dla helikopterów

takeoff from the heliport

— start z lądowiska dla helikopterów; start z lądowiska dla helikopterów

land at the heliport

— lądowanie na lądowisku dla helikopterów; lądowanie na lądowisku dla helikopterów

operate a heliport

— obsługiwać lądowisko dla helikopterów; zarządzać lądowiskiem dla helikopterów

schedule flights to the heliport

— planować loty na lądowisko dla helikopterów; układać rozkład lotów na lądowisko dla helikopterów

heliport pad

— miejsce do lądowania helikopterów; lądowisko dla helikopterów

Bezpieczeństwo lub sytuacje awaryjne


emergency heliport

— awaryjne lądowisko dla helikopterów; lądowisko dla helikopterów do lądowań awaryjnych

medical heliport

— medyczne lądowisko dla helikopterów; lądowisko dla helikopterów do ewakuacji medycznej

search and rescue heliport

— lądowisko dla helikopterów poszukiwawczo-ratowniczych; lądowisko dla helikopterów służby ratowniczej

heliport evacuation

— ewakuacja z lądowiska dla helikopterów; ewakuacja przez lądowisko dla helikopterów

heliport safety inspection

— kontrola bezpieczeństwa lądowiska dla helikopterów; inspekcja bezpieczeństwa lądowiska dla helikopterów

Nawigacja lub terminy administracyjne


heliport coordinates

— współrzędne lądowiska dla helikopterów; współrzędne lądowiska dla helikopterów

heliport operator

— operator lądowiska dla helikopterów; użytkownik lądowiska dla helikopterów

heliport registration

— rejestracja lądowiska dla helikopterów; ewidencja lądowiska dla helikopterów

heliport approval

— zatwierdzenie lądowiska dla helikopterów; zezwolenie na lądowisko dla helikopterów

heliport restrictions

— ograniczenia lądowiska dla helikopterów; ograniczenia lądowiska dla helikopterów

Opisowe wyrażenia


private heliport

— prywatne lądowisko dla helikopterów; prywatne lądowisko dla helikopterów

commercial heliport

— komercyjne lądowisko dla helikopterów; komercyjne lądowisko dla helikopterów

military heliport

— wojskowe lądowisko dla helikopterów; wojskowe lądowisko dla helikopterów

coastal heliport

— nadbrzeżne lądowisko dla helikopterów; lądowisko dla helikopterów na wybrzeżu

high-capacity heliport

— lądowisko dla helikopterów o dużej przepustowości; lądowisko dla helikopterów o zwiększonej pojemności