Tłumaczenie hear z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

hear

': słyszeć, usłyszeć, wysłuchać, posłuchać, przesłuchać
Transkrypcja: [ˈhɪr]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) usłyszeć, słyszeć, słychać, wysłuchać, słuchać, slysze, slychac, Posłuchaj

Przykłady

Odbiór dźwięku


 

hear a sound

— usłyszeć dźwięk
 

hear footsteps

— usłyszeć kroki
 

hear clearly

— słyszeć wyraźnie
 

hear well

— dobrze słyszeć

Słuchanie i wysłuchiwanie


 

hear a lecture

— słuchać wykładu
 

hear a case

— wysłuchać sprawy
 

hear both sides

— wysłuchać obu stron
 

hear out

— wysłuchać do końca

Dowiedzenie się i otrzymanie wiadomości


 

hear the news

— usłyszeć wiadomości
 

hear from a friend

— otrzymać wiadomość od znajomego
 

hear about it

— dowiedzieć się o tym
 

hear of someone

— słyszeć o kimś

Otrzymanie odpowiedzi


 

hear back

— otrzymać odpowiedź
 

hear back soon

— wkrótce otrzymać odpowiedź
 

hear from the office

— otrzymać odpowiedź z biura
 

hear nothing

— nie otrzymać odpowiedzi

Brzmienie


 

hear a voice

— słychać głos
 

hear music

— gra muzyka
 

hear the bell

— słyszeć dzwonek
 

hear an echo

— słyszeć echo