Tłumaczenie hazy z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

hazy

': mglisty, zamglony, mętny, niejasny, mgielny
Transkrypcja: [ˈheɪzi]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) zamglony, mgliste
2) (adj) zamglone

Przykłady

Zjawiska pogodowe i atmosferyczne


 

hazy morning

— mglisty poranek
 

hazy sky

— mgliste niebo
 

hazy sunrise

— mglisty wschód słońca
 

hazy day

— mglisty dzień
 

hazy horizon

— mglisty horyzont

Rozmyte lub nieostre kontury


 

hazy outline

— rozmyty kontur
 

hazy silhouette

— niewyraźny sylwetka
 

hazy image

— rozmyty obraz
 

hazy glass

— matowe szkło
 

hazy lens

— rozmyta soczewka

Niejasne wspomnienia i wyobrażenia


 

hazy memory

— mgliste wspomnienie
 

hazy recollection

— niewyraźne przypomnienie
 

hazy notion

— mgliste pojęcie
 

hazy idea

— niejasny pomysł
 

hazy recollection of the event

— mgliste wspomnienie wydarzenia

Niepewna przyszłość lub plany


 

hazy future

— niejasna przyszłość
 

hazy prospects

— niejasne perspektywy
 

hazy plans

— niejasne plany
 

hazy timeline

— niejasny harmonogram

Zamglony umysł lub stan upojenia


 

hazy-headed

— zamroczony
 

feeling hazy

— czuć się zamroczonym
 

mind is hazy

— umysł jest zamglony
 

hazy after the party

— zamroczony po imprezie