Tłumaczenie hawthorn z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

hawthorn

': głóg
Transkrypcja: [ˈhɒˌθɔːrn]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Hawthorn, głogu, głóg

Przykłady

Roślina, części rośliny


 

hawthorn

— głóg
 

hawthorn tree

— drzewo głogu; głóg (drzewo)
 

hawthorn bush

— krzak głogu
 

hawthorn branch

— gałąź głogu; konar głogu
 

hawthorn leaf

— liść głogu
 

hawthorn flower

— kwiat głogu
 

hawthorn blossom

— kwiaty głogu; kwitnienie głogu
 

hawthorn berry

— jagoda głogu
 

hawthorn berries

— jagody głogu

Ogrodzenie, nasadzenia lub krajobraz


 

hawthorn hedge

— żywopłot z głogu; szpaler głogowy
 

hawthorn hedgerow

— żywopłot z głogu; szpaler głogowy
 

hawthorn hedge planting

— nasadzenia żywopłotu z głogu
 

hawthorn lane

— aleja głogowa; uliczka głogowa

Jedzenie, napoje i kulinaria


 

hawthorn jam

— dżem z głogu; konfitura z głogu
 

hawthorn jelly

— galaretka z głogu
 

hawthorn wine

— wino z głogu; nalewka z głogu
 

hawthorn candy

— pianka z głogu; cukierki z głogu
 

hawthorn tea

— herbata z głogu
 

hawthorn honey

— miód głogowy

Leki, suplementy lub preparaty


 

hawthorn extract

— ekstrakt z głogu
 

hawthorn tincture

— nalewka z głogu
 

hawthorn supplement

— suplement z głogu; preparat z głogu
 

hawthorn remedy

— lek na bazie głogu; środek z głogu

Materiał, rzemiosło lub użytkowanie domowe


 

hawthorn wood

— drewno głogu
 

hawthorn charcoal

— węgiel drzewny z głogu
 

hawthorn branches for fencing

— gałęzie głogu na żywopłot; gałęzie głogu na ogrodzenie
 

hawthorn wood carving

— snycerka z drewna głogu

Symbolika, nazwy lub folklor


 

hawthorn symbol

— symbol głogu
 

hawthorn emblem

— godło głogu
 

hawthorn folklore

— ludowe wierzenia o głogu; folklor głogowy
 

hawthorn festival

— święto głogu; festiwal głogu