Tłumaczenie hauberk z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
hauberk
Transkrypcja: [ˈhɔːrbɝːk]
Warianty tłumaczenia
1) (noun) kolczugaPrzykłady
Opis lub charakterystyka
long hauberk
— długa kolczugashort hauberk
— krótka kolczugaheavy hauberk
— ciężka kolczugariveted hauberk
— kolczuga nitowanapadded hauberk
— kolczuga z wyściółkąNoszenie lub czynności z kolczugą
don a hauberk
— włożyć kolczugęwear a hauberk
— nosić kolczugęremove a hauberk
— zdjąć kolczugęadjust a hauberk
— dopasować kolczugęfasten a hauberk
— zapiąć kolczugęOchrona bojowa lub interakcja w walce
hauberk of chainmail
— kolczuga z ogniwekhauberk and helmet
— kolczuga i hełmpierce the hauberk
— przebić kolczugęhauberk as torso protection
— kolczuga jako ochrona tułowiareinforced hauberk
— wzmocniona kolczugaWykonanie lub naprawa
weave a hauberk
— spleść kolczugęforge a hauberk
— wykuć kolczugęrivet the hauberk
— nitować kolczugęrepair a hauberk
— naprawić kolczugępatch a hauberk
— załatać kolczugęKontekst historyczny lub ceremonialny
hauberk of the knight
— kolczuga rycerzaroyal hauberk
— królewska kolczugaceremonial hauberk
— ceremonialna kolczugaancient hauberk
— starożytna kolczugaUżycia metaforyczne lub przenośne
hauberk of bureaucracy
— pancerz biurokracjihauberk of faith
— pancerz wiaryhauberk of laws
— pancerz praw