Tłumaczenie hatched z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

hatched

': wysiedziany
Transkrypcja: [hæʧt]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) wykluły, wylężony, kreskowany
2) (adj) kreskowanym

Przykłady

Wykluwanie


hatched from the egg

— wykluły z jajka

hatched yesterday

— wykluły wczoraj

recently hatched chicks

— świeżo wyklute pisklęta

Wysiadywanie i odchów


hatched by the hen

— wysiedziane przez kurę

hatched in an incubator

— wyhodowane w inkubatorze

hatched eggs

— wysiedziane jaja

Kreskowanie


hatched lines

— linie kreskowane

hatched shading

— cieniowanie kreskowane

hatched pattern

— wzór kreskowany

Knowanie


hatched a plan

— uknuł plan

hatched a scheme

— opracowywał intrygę

hatched in secret

— zaplanowane w tajemnicy