Tłumaczenie harmonized z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

harmonized

': zharmonizować, harmonizować, współgrać, zestroić, współbrzmieć
Transkrypcja: [ˈhɑːmənaɪzd]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) zharmonizowanych
2) (noun) zharmonizowanego
3) (verb) zharmonizowane, współgrają, ujednolicone

Przykłady

Uzgadnianie i dostosowywanie


harmonized standards

— zharmonizowane normy

harmonized regulations

— zharmonizowane przepisy

harmonized policies

— zharmonizowane polityki

harmonized procedures

— zharmonizowane procedury

Harmonizacja systemów i zasad


harmonized tax rules

— zharmonizowane przepisy podatkowe

harmonized legislation

— zharmonizowane ustawodawstwo

harmonized requirements

— zharmonizowane wymagania

harmonized data formats

— ujednolicone formaty danych

Muzyka i aranżacja


harmonized vocals

— zharmonizowany wokal

harmonized melody

— zharmonizowana melodia

harmonized arrangement

— zharmonizowana aranżacja

harmonized chords

— zharmonizowane akordy

Zharmonizowane zestawienie


harmonized colors

— harmonijnie dobrane kolory

harmonized design

— harmonijny projekt

harmonized proportions

— właściwe proporcje

harmonized elements

— zharmonizowane elementy