Tłumaczenie hardened z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

hardened

': stwardnieć, twardnieć, uodpornić, zahartować, wzmacniać
Transkrypcja: [hɑːdnd]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) hartowane, utwardzone, zaostrzony
2) (adj) hartowanej, utwardzonej, zaostrzonym, stwardniałego, wzmocnione

Przykłady

Zahartowany, doświadczony


a hardened criminal

— zatwardziały przestępca

a hardened veteran

— zahartowany weteran

hardened by experience

— zahartowany doświadczeniem

a hardened campaigner

— zawzięty działacz

hardened to hardship

— przyzwyczajony do trudów

Znieczulony, bezduszny


a hardened heart

— zatwardziałe serce

hardened to suffering

— znieczulony na cierpienie

hardened against pity

— nieznający litości

hardened feelings

— znieczulone uczucia

hardened indifference

— całkowita obojętność

Wzmocniony, utwardzony


hardened steel

— stal hartowana

hardened glass

— szkło hartowane

hardened surface

— utwardzona powierzchnia

hardened concrete

— beton stwardniały

hardened material

— material hartowany