Tłumaczenie hard line z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

hard line

': twarda linia
Transkrypcja: [ˈhɑːd laɪn]

Przykłady

Polityka kursu


 

take a hard line

— zająć twardą linię
 

adopt a hard line on immigration

— prowadzić twardy kurs wobec imigracji
 

a hard line on crime

— twarda linia wobec przestępczości
 

the government's hard line

— twardy kurs rządu

Twarda pozycja w negocjacjach


 

hold a hard line in talks

— utrzymywać twardą linię w negocjacjach
 

maintain a hard line

— utrzymywać twardą linię
 

a hard line against concessions

— twarda linia wobec ustępstw
 

soften a hard line

— złagodzić twardą linię

Twarde podejście do naruszających


 

a hard line on discipline

— twarda linia wobec dyscypliny
 

take a hard line with offenders

— zająć twarde stanowisko wobec naruszających
 

a hard line on cheating

— twarda linia wobec oszukiwania
 

enforce a hard line

— egzekwować twardą linię

Twarda pozycja ideologiczna


 

the party's hard line

— twarda linia partii
 

a hard line faction

— twarda frakcja
 

hard-line views

— twarde poglądy
 

hard-line supporters

— zwolennicy twardego kursu