Tłumaczenie hang together z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

hang together

': trzymać się razem
Transkrypcja: [ˈhæŋ təˈɡeðər]

Przykłady

 

facts that hang together

— fakty, które się ze sobą zgadzają
 

arguments that hang together

— argumenty, które są ze sobą logicznie powiązane
 

story that doesn’t hang together

— opowieść, która nie składa się w całość
 

explanation that hangs together

— wyjaśnienie, które brzmi przekonująco
 

ideas that hang together well

— idee, które dobrze do siebie pasują
 

team that hangs together

— zespół, który trzyma się razem
 

friends who hang together

— przyjaciele, którzy się nie rozstają
 

community that hangs together

— zintegrowana społeczność
 

family that hangs together

— rodzina, która trzyma się siebie nawzajem
 

people who hang together in crisis

— ludzie zjednoczeni w kryzysie
 

group that hangs together through hardship

— grupa, która wytrzymuje trudności razem
 

plot that barely hangs together

— fabuła, która ledwo się trzyma kupy
 

narrative that hangs together seamlessly

— narracja, która jest spójna i logiczna
 

characters that hang together emotionally

— postacie, które są ze sobą emocjonalnie związane
 

message that hangs together with the theme

— przesłanie, które jest zgodne z tematem
 

dialogue that doesn’t hang together

— dialog, który nie brzmi spójnie