Tłumaczenie gynaecologist z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

gynaecologist

': ginekolog
Transkrypcja: [ˌɡaɪnɪˈkɒlədʒɪst]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) ginekolog

Przykłady

Wizyta lub przyjęcie


 

visit the gynaecologist

— odwiedzić ginekologa; pójść do ginekologa
 

make an appointment with a gynaecologist

— umówić się na wizytę u ginekologa; umówić się na przyjęcie u ginekologa
 

regular check-up with a gynaecologist

— regularne badanie u ginekologa; regularna kontrola u ginekologa
 

first visit to the gynaecologist

— pierwsza wizyta u ginekologa; pierwsze odwiedziny u ginekologa

Szpital, klinika lub dyżur


 

gynaecologist at the hospital

— ginekolog w szpitalu; ginekolog oddziału szpitalnego
 

private gynaecologist clinic

— prywatna klinika ginekologiczna; prywatna klinika ginekologa
 

on-call gynaecologist

— dyżurny ginekolog; ginekolog na dyżurze

Specjalizacja lub rola


 

paediatric gynaecologist

— ginekolog dziecięcy; ginekolog dla dzieci
 

reproductive gynaecologist

— ginekolog reprodukcyjny; ginekolog ds. reprodukcji
 

consulting gynaecologist

— ginekolog konsultujący; ginekolog-konsultant

Procedury, badania lub skierowania


 

gynaecologist appointment for pap smear

— wizyta u ginekologa w celu wykonania wymazu cytologicznego; wizyta u ginekologa w celu cytologii
 

gynaecologist performing an ultrasound

— ginekolog wykonujący USG; ginekolog przeprowadzający badanie ultrasonograficzne
 

referral to a gynaecologist

— skierowanie do ginekologa; skierowanie na wizytę u ginekologa

Porady, rekomendacje lub instrukcje


 

ask the gynaecologist for advice

— poprosić ginekologa o radę; zwrócić się do ginekologa po poradę
 

follow the gynaecologist's recommendations

— stosować się do zaleceń ginekologa; przestrzegać zaleceń ginekologa

Nagłe przypadki lub kontakt w razie problemu


 

emergency gynaecologist consultation

— pilna konsultacja ginekologiczna; nagła wizyta u ginekologa
 

call the gynaecologist in case of bleeding

— wezwać ginekologa w przypadku krwawienia; zadzwonić do ginekologa w razie krwawienia

Relacja pacjentka-lekarz lub obserwacja


 

my gynaecologist

— mój ginekolog
 

patient sees gynaecologist regularly

— pacjent regularnie odwiedza ginekologa; pacjentka regularnie się kontroluje u ginekologa