Tłumaczenie gullible z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

gullible

': łatwowierny, naiwny, bezkrytyczny
Transkrypcja: [ˈgʌləbl]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) łatwowierni, naiwnych

Przykłady

O człowieku


a gullible person

— łatwowierna osoba

gullible children

— łatwowierne dzieci

gullible victims

— łatwowierne ofiary

gullible customers

— łatwowierni klienci

O łatwowierności


be gullible

— być łatwowiernym

too gullible

— zbyt łatwowierny

gullible by nature

— z natury łatwowierny

gullible and naive

— łatwowierny i naiwny

Łatwo oszukać


gullible enough to believe it

— na tyle łatwowierny, by w to uwierzyć

gullible enough to fall for it

— na tyle łatwowierny, by dać się nabrać

gullible enough to be fooled

— na tyle łatwowierny, by dać się oszukać

O naiwnej wierze


gullible faith

— naiwna wiara

gullible trust

— ślepe zaufanie

gullible acceptance

— bezkrytyczne przyjęcie