Tłumaczenie gulf z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

gulf

': przepaść, zatoka, otchłań, czeluść, przedział
Transkrypcja: [ˈɡəlf]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) zatoki, zatoce, regionie Zatoka, nad zatoką, przepaść

Przykłady

Zatoka fizyczna lub obszar morski


 

Gulf of Mexico

— Zatoka Meksykańska
 

Persian Gulf

— Zatoka Perska
 

gulf coast

— wybrzeże zatoki
 

shallow gulf

— płytka zatoka
 

inner gulf

— wewnętrzna zatoka

Znaczenie przenośne, przepaść lub różnica


 

a wide gulf between

— szeroka przepaść między; znacząca różnica między
 

bridge the gulf

— zasypać przepaść; pokonać przepaść
 

gulf of understanding

— przepaść w zrozumieniu; rozbieżność w porozumieniu
 

gulf in knowledge

— luka w wiedzy; niedostatek wiedzy
 

a cultural gulf

— przepaść kulturowa; rozdźwięk kulturowy

Nazwy, wydarzenia lub organizacje


 

Gulf War

— wojna w Zatoce Perskiej
 

Gulf Stream

— Golfsztrom
 

Gulf Cooperation Council

— Rada Współpracy Zatoki Perskiej
 

gulf states

— państwa Zatoki