Tłumaczenie guileless z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

guileless

': szczery, naiwny, otwarty
Transkrypcja: [ˈɡaɪlləs]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) szczery, naiwny, otwarty

Przykłady

naiwność lub niewinność


 

guileless child

— niewinne dziecko; naiwne dziecko
 

guileless look

— naiwne spojrzenie; niewinne spojrzenie
 

guileless eyes

— naiwne oczy; niewinne oczy
 

guileless laughter

— naiwny śmiech; niewinny śmiech
 

guileless wonder

— naiwne zdziwienie; niewinne zdumienie

szczerość lub otwartość


 

guileless honesty

— szczera uczciwość; bezpretensjonalna uczciwość
 

guileless confession

— szczere wyznanie; uczciwe wyznanie
 

guileless admission

— otwarte przyznanie; szczere przyznanie
 

guileless explanation

— szczere wyjaśnienie; prostoduszne wyjaśnienie
 

guileless smile

— bezpretensjonalny uśmiech; naiwny uśmiech

ufność lub dobroduszność


 

guileless trust

— naiwne zaufanie; ufna wiara
 

guileless faith

— prostoduszna wiara; ufna wiara
 

guileless acceptance

— ufna akceptacja; prostoduszne przyjęcie

urok lub prostoduszność zachowania


 

guileless charm

— prostoduszny urok; naiwny urok
 

guileless demeanor

— prostoduszne zachowanie; bezpretensjonalne zachowanie
 

guileless manner

— bezpretensjonalny sposób; prostoduszny sposób
 

guileless approach

— bezpretensjonalne podejście; prostoduszne podejście