Tłumaczenie guide dog z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

guide dog

': pies przewodnik
Transkrypcja: [ˈɡaɪd dɒɡ]

Przykłady

Własność lub relacja


guide dog owner

— właściciel psa przewodnika

my guide dog

— mój pies przewodnik

their guide dog

— ich pies przewodnik

former guide dog

— były pies przewodnik; emerytowany pies przewodnik

Szkolenie lub praca


train a guide dog

— szkolić psa przewodnika

guide dog in training

— pies przewodnik w trakcie szkolenia

guide dog on duty

— pies przewodnik na służbie; pies przewodnik podczas wykonywania obowiązków

guide dog handler

— przewodnik psa przewodnika; treser psa przewodnika

Wyposażenie lub identyfikacja


guide dog harness

— szelki dla psa przewodnika; uprząż dla psa przewodnika

guide dog vest

— kamizelka dla psa przewodnika; kamizelka psa przewodnika

guide dog ID

— legitymacja psa przewodnika; karta identyfikacyjna psa przewodnika

Miejsca lub organizacje


guide dog school

— szkoła dla psów przewodników; ośrodek szkoleniowy dla psów przewodników

guide dog training center

— centrum szkolenia psów przewodników; centrum treningowe dla psów przewodników

guide dog charity

— organizacja charytatywna szkoląca psy przewodniki; fundacja psów przewodników

Dostęp, zasady lub transport


guide dogs allowed

— psy przewodniki są dozwolone; psy przewodniki mają wstęp

guide dog allowed on public transport

— psy przewodniki są dozwolone w transporcie publicznym; psy przewodniki mogą podróżować komunikacją publiczną

no pets except guide dogs

— zakaz wstępu dla zwierząt z wyjątkiem psów przewodników; zwierzęta domowe niedozwolone, z wyjątkiem psów przewodników

Wsparcie, towarzysz lub niezależność


guide dog companion

— pies przewodnik jako towarzysz; pies przewodnik-towarzysz

guide dog provides independence

— pies przewodnik zapewnia niezależność; pies przewodnik daje autonomię