Tłumaczenie groupthink z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

groupthink

': myślenie grupowe
Transkrypcja: [ˈgruːpθɪŋk]

Przykłady

myślenie grupowe w zespole


 

groupthink in a team

— myślenie grupowe w zespole
 

fall into groupthink

— poddać się myśleniu grupowemu
 

encourage groupthink

— zachęcać do myślenia grupowego
 

avoid groupthink

— unikać myślenia grupowego

Krytyka i ryzyko


 

danger of groupthink

— niebezpieczeństwo myślenia grupowego
 

groupthink leads to bad decisions

— myślenie grupowe prowadzi do złych decyzji
 

groupthink stifles debate

— myślenie grupowe tłumi dyskusję
 

groupthink in politics

— myślenie grupowe w polityce

Niezależne opinie


 

challenge groupthink

— rzucać wyzwanie myśleniu grupowemu
 

resist groupthink

— opierać się myśleniu grupowemu
 

break groupthink

— przełamać myślenie grupowe
 

counter groupthink

— przeciwdziałać myśleniu grupowemu

W organizacji


 

corporate groupthink

— korporacyjne myślenie grupowe
 

boardroom groupthink

— myślenie grupowe w radzie dyrektorów
 

management groupthink

— myślenie grupowe w zarządzie
 

team groupthink

— zespołowe myślenie grupowe