Tłumaczenie groove z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

groove

': rowek, wpust, bruzda, rowkować, żłobienie
Transkrypcja: [ˈɡruːv]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Groove, programu Groove, rowek, rowka, rowku, rowkiem, wpust, rowków, fuga

Przykłady

Rowek


 

cut a groove

— wyciąć rowek
 

deep groove

— głęboki rowek
 

narrow groove

— wąski rowek
 

groove in the wood

— rowek w drewnie

Wpust i żłobek


 

fit into a groove

— pasować do wpustu
 

groove joint

— połączenie na wpust
 

groove and tongue

— wpust i pióro
 

wheel groove

— żłobek koła

Rytm muzyczny


 

get into the groove

— złapać rytm
 

in the groove

— w rytmie
 

dance groove

— rytm taneczny
 

a steady groove

— równy rytm

Utrwalony schemat


 

settle into a groove

— wpaść w rutynę
 

fall into a groove

— popaść w rutynę
 

same old groove

— stara rutyna
 

break out of a groove

— wyrwać się z rutyny