Tłumaczenie gridiron z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

gridiron

': ruszt, boisko do futbolu amerykańskiego
Transkrypcja: [ˈɡrɪˌdaɪərn]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) ruszt, boisko do futbolu amerykańskiego

Przykłady

Sport lub boisko


 

gridiron

— boisko do futbolu amerykańskiego; boisko do futbolu amerykańskiego
 

gridiron football

— futbol amerykański; futbol kanadyjski
 

on the gridiron

— na boisku do futbolu amerykańskiego; podczas meczu futbolu amerykańskiego
 

gridiron season

— sezon futbolu amerykańskiego; sezon futbolowy
 

gridiron coach

— trener futbolu amerykańskiego; trener drużyny futbolu amerykańskiego
 

college gridiron

— studencki stadion futbolowy; uniwersytecki futbol amerykański
 

high school gridiron

— szkolny stadion futbolowy; szkolny futbol amerykański

Kulinaria, ruszt do pieczenia


 

gridiron

— ruszt do pieczenia; grill
 

cast-iron gridiron

— żeliwny ruszt do pieczenia; żeliwny grill
 

barbecue gridiron

— ruszt do grillowania; ruszt do gotowania na otwartym ogniu
 

portable gridiron

— przenośny ruszt do pieczenia; składany grill

Metafory lub znaczenia przenośne


 

gridiron battle

— zacięta walka; gorąca potyczka
 

gridiron rival

— rywal na boisku; rywal w futbolu amerykańskim
 

return to the gridiron

— wrócić na boisko; wrócić do występów w futbolu amerykańskim
 

lace up for the gridiron

— przygotować się do gry; założyć strój na mecz futbolowy