Tłumaczenie greenhorn z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

greenhorn

': żółtodziób, nowicjusz, niedorostek
Transkrypcja: [ˈɡriːnhɔːrn]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) żółtodziób, nowicjusz, niedorostek

Przykłady

Osoba niedoświadczona


 

a greenhorn at work

— żółtodziób w pracy
 

greenhorn in business

— nowicjusz w biznesie
 

a complete greenhorn

— kompletny nowicjusz
 

look like a greenhorn

— wyglądać na nowicjusza

Osoba naiwna


 

an innocent greenhorn

— naiwny prostak
 

take a greenhorn in

— nabrać żółtodzioba
 

greenhorn mistake

— błąd nowicjusza
 

the greenhorn was fooled

— nowicjusz dał się oszukać

Nowy uczestnik


 

greenhorn on the team

— nowicjusz w zespole
 

greenhorn in the class

— nowy w klasie
 

welcome the greenhorn

— powitać nowicjusza
 

treat a greenhorn kindly

— traktować nowicjusza życzliwie