Tłumaczenie gratuitously z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

gratuitously

': bezinteresownie
Transkrypcja: [ɡrəˈtjuːɪtəsli]

Warianty tłumaczenia

1) (adverb) bezinteresownie

Przykłady

Bez opłaty, nieodpłatnie


 

gratuitously provided services

— usługi świadczone bezpłatnie; usługi świadczone nieodpłatnie
 

gratuitously offered assistance

— pomoc oferowana bezpłatnie; pomoc oferowana nieodpłatnie
 

gratuitously supplied goods

— towary dostarczane bezpłatnie; towary dostarczane nieodpłatnie
 

gratuitously waived fees

— opłaty zniesione bez pobierania opłaty; opłaty zniesione nieodpłatnie

Bez powodu, nieuzasadnienie


 

gratuitously insulting remark

— obraźliwa uwaga bez powodu; nieuzasadniona obraźliwa uwaga
 

gratuitously accused him

— oskarżył go bez powodu; nieuzasadnienie oskarżył go
 

gratuitously dismissed the suggestion

— odrzucił sugestię bez podstaw; nieuzasadnienie odrzucił sugestię
 

gratuitously added criticism

— dodał krytykę bez potrzeby; nieuzasadnienie dodał krytykę

Zbyteczne, nieuzasadnione


 

gratuitously elaborate explanation

— zbyt szczegółowe wyjaśnienie; nieuzasadnienie szczegółowe wyjaśnienie
 

gratuitously complex wording

— zbędnie skomplikowane sformułowanie; nieuzasadnienie skomplikowane sformułowanie
 

gratuitously violent scene

— scena z nadmierną przemocą; nieuzasadnienie brutalna scena