Tłumaczenie grasping z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

grasping

': chwytający, zaborczy, chciwy, zachłanny, drapieżny
Transkrypcja: [ˈɡræspɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) ogarnięcie, chwytanie, uchwycić

Przykłady

Działanie fizyczne lub chwytanie


 

grasping hand

— chwytająca dłoń
 

grasping fingers

— chwytające palce
 

grasping the rope

— chwytanie liny
 

grasping motion

— ruch chwytania

Rozumienie lub pojmowanie


 

grasping the concept

— pojmowanie koncepcji
 

grasping the idea

— rozumienie idei
 

grasping the meaning

— pojmowanie znaczenia
 

grasping mind

— chłonny umysł

Chciwość, zachłanność lub dążenie


 

grasping for power

— dążenie do władzy
 

a grasping businessman

— zachłanny biznesmen
 

grasping tendencies

— zachłanne skłonności
 

grasping at profits

— gonienie za zyskami

Idiomy lub wyrażenia stałe


 

grasping at straws

— chwytać się brzytwy
 

grasping the nettle

— chwytać byka za rogi
 

grasping an opportunity

— chwytać okazję
 

grasping for support

— szukać oparcia

Technika, robotyka lub mechanizmy chwytania


 

grasping mechanism

— mechanizm chwytający
 

grasping force

— siła chwytu
 

grasping sensor

— czujnik chwytu
 

grasping algorithm

— algorytm chwytania