Tłumaczenie gramophone z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

gramophone

': gramofon, patefon
Transkrypcja: [ˈɡræməfoʊn]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Gramophone

Przykłady

Urządzenie lub aparat


gramophone

— gramofon

portable gramophone

— przenośny gramofon

wind-up gramophone

— gramofon nakręcany; gramofon mechaniczny

electric gramophone

— gramofon elektryczny; elektrofon

Płyta lub nagranie


gramophone record

— płyta gramofonowa

shellac gramophone record

— płyta gramofonowa z szelaku

78 rpm gramophone record

— płyta gramofonowa 78 obr./min; płyta 78 obr./min

stereo gramophone recording

— stereofoniczne nagranie gramofonowe; stereofoniczne nagranie na płytę

Akcesoria i części


gramophone needle

— igła gramofonowa

gramophone horn

— tuba gramofonu

gramophone tonearm

— ramię gramofonu

gramophone turntable

— talerz gramofonu

Konserwacja, pielęgnacja i przechowywanie


gramophone maintenance

— konserwacja gramofonu; pielęgnacja gramofonu

gramophone restoration

— restauracja gramofonu; odnowa gramofonu

gramophone repair

— naprawa gramofonu

gramophone dust cover

— pokrowiec przeciwpyłowy na gramofon; osłona przeciwpyłowa na gramofon

Handel, kolekcjonowanie i muzea


gramophone shop

— sklep z gramofonami; antykwariat z gramofonami

gramophone collector

— kolekcjoner gramofonów; kolekcjoner płyt gramofonowych

gramophone collection

— kolekcja gramofonów; kolekcja płyt gramofonowych

gramophone exhibition

— wystawa gramofonów; wystawa płyt gramofonowych

Kontekst historyczny i kulturowy


gramophone era

— era gramofonu; epoka nagrań gramofonowych

gramophone sound

— dźwięk gramofonu; dźwięk płyty gramofonowej

on the gramophone

— na gramofonie; grany na gramofonie

old gramophone recording

— stare nagranie gramofonowe; stara płyta gramofonowa

gramophone music

— muzyka z gramofonu; muzyka z płyt gramofonowych